0 Comments


Як називається гра вгадувати слова?

Скрабл, скребл (англ. Scrabble), іноді ерудит (з рос.)

Як називається гра слів?

Мовну гру також називають “гра слів”, “мовленнєва гра”, “словесна гра”. Сьогодні мовну гру розглядають як засіб: 1) створення комічного ефекту; 2) емоційної комунікації; 3) формування стилістичних ефектів; 4) естетичного впливу тощо. Вияви мовної гри можливі на різних ділянках мови.

Що означає гра слів?

Гра слів — це спеціальне використання звукової‚ лексичної або граматичної форми слів, а також частин слів‚ фразеологізмів‚ синтаксичних конструкцій для створення певних фонетико- та семантико-стилістичних явищ‚ що ґрунтується на зіставленні та переосмисленні‚ обіграванні близькозвучних або однозвучних мовних одиниць з …

Що означає слово гра?

Гра — діяльність людини з моделювання іншого виду діяльності з розважальною чи навчальною метою. Гра відрізняється від роботи тим, що не ставить перед собою безпосередньо корисної мети (хоча сама гра може мати свою власну корисність), а також тісно межує з мистецтвом, хоч зазвичай не створює художніх цінностей.

Як есперанто-поет Пірон знаменитий поетичною збіркою «По-доброму» (Malmalice, есперанто-назва являє собою не перекладну гру слів). Непереводимость Ифкуиль …
можемо побачити примітку автора: “неперекладна гра слів”. Багато критиків перекладу вважають, що таким чином перекладач розписується у власному безсиллі …
by ОМ Білоус · 2005 · Cited by 35 — По-друге, деякі перекладачі часто використовують тезу про неперекладність гри слів як “пасування” перед проблемою, відмову протистояти проблемі можливості …
домінувала примітка “Неперекладна гра слів”, в якій перекладач розписувався у власному безсиллі, то тепер вона все більше зникає з текстів.
Назва пісні – неперекладна гра слів, веселий каламбур. Діти швидко запам’ятовують слова і люблять наспівувати її. Пісня про те, як добре, коли ти когось …